Älä nuolase…

Leo Jokela

Jaakko Järvi 'Jack Lake'

Tommi Rinne

Timo Kallio 'Timothy Lake'

Leni Katajakoski

Hilkka Kyyhky

Elina Salo

Elina Hankio

Tarja Nurmi

Eva Tonnila

Marjatta Kallio

Kirsti Vuorela

Maija Karhi

Thyra von Sadelheim

Liana Kaarina

Huijarinainen

Elsa Turakainen

Agda von Sadelheim

Helge Herala

Bill Patton

Pentti Irjala

Harald Tonnila

Jalmari Rinne

Vuorela

Gerda Ryselin

Mrs. Tonnila

Risto Mäkelä

Joonas

Arvo Lehesmaa

Kultala

Matti Aro

Koivu

Uuno Montonen

Huhta

Liisa Nevalainen

Mrs. Vuorela

Mikko Niskanen

Irma Seikkula

Mrs. Koivu

Paavo Hukkinen

Kuoppala (uncredited)

Irja Rannikko

Irja (uncredited)

Eija Hiltunen

Mrs. Huhta (uncredited)

Maininki Sippola

Mrs. Kultala (uncredited)

Kauko Kokkonen

(uncredited)

Uljas Kandolin

(uncredited)

Laila Rihte

(uncredited)

Enok Sikiö

(uncredited)

Tauno Söder

(uncredited)

Erkki Viljos

(uncredited)

Toivo Mäkelä

(uncredited)

Arttu Suuntala

(uncredited)

Arvi Järvinen

(uncredited)

Pentti Taivainen

(uncredited)

Anita Saarikallio

(uncredited)

Kaarlo Wilska

(uncredited)

Aarne Laine

(uncredited)

Inke Tarkas

(uncredited)

Åke Lindman

(uncredited)

Aarne Tarkas

(uncredited)

Olavi Tuomi

(uncredited)

Heimo Karppinen

(uncredited)

Eero Tolvanen

(uncredited)

Hugo Ahlberg

(voice) (uncredited)

Kalle Peronkoski

Cameraregisseur

Kurt Vilja

, sound re-recording mixer

Erkki Melakoski

Componist originele muziek

Leila Wallenius

Hairdresser

Pentti Taivainen

Make-up artiest

Aarre Koivisto

Production design

Armas Vallasvuo

Editor

Kaarlo Wilska

Locatiemanager

T.J. Särkkä

Producent

Aarne Tarkas

Regisseur

Regina Keso

Script supervisor

Aarne Tarkas

Schrijver