La permission de Polycarpe

Polycarpe is in the cavalry in this one. He gets a date with the hefty young woman who seems to work in the dungeon of the barracks. However, while another soldier makes time with his girl, Polycarpe can't seem to get off base for one reason or another.