Pete and Runt in a Chain Collision

Esa Pakarinen

Pekka Puupää

Masa Niemi

Pätkä

Siiri Angerkoski

Justiina Puupää

Armas Jokio

Pikkarainen

Irja Kuusla

Iltatuuli / Mattsonska

Vieno Kekkonen

Laulajatar

Armand Lohikoski

Karto / Robinson Crusoe / Mortician

Uuno Montonen

Äidinkulta-Morris

Einari Ketola

Sokeripala-Harris

Veikko Linna

Untuva-Slim

Pentti Irjala

Baarimikko

Matti Lehtelä

Kortinpelaaja

Leena Pulkkinen

Sairaanhoitaja / neiti kasarmin pihalla

Lasse Saxelin

Mikko Niskanen / Pallosaloma

Vihtori Välimäki

Mies huoltokaivossa / junarosvo

Walle Siivonen

Doctor / Tom

Nestori Lampi

Banaania syövä mies / mies saluunassa

Juhani Kumpulainen

Kiljuva Nälkä (uncredited)

Varma Lahtinen

Lundkviska (uncredited)

Olavi Tuomi

(uncredited)

Arvi Järvinen

(uncredited)

Helmi Lehosti

(uncredited)

Hannes Veivo

(uncredited)

Annikki Linnoila

(uncredited)

Sirkka Breider

(uncredited)

Ritva Saxelin

(uncredited)

Matti Kuusla

(uncredited)

Anton Soini

(uncredited)

Paavo Hukkinen

(uncredited)

Spede Pasanen

(uncredited)

Kaarlo Wilska

(uncredited)

Arvo Kuusla

(uncredited)

Arvo Murtokallio

Hoofd belichting

Kari Uusitalo

Pentti Auer

Juhani Alaranta

Veikko Mård

Pentti Valkeala

Cameraregisseur

Mikko Sergejeff

Cameraregisseur

Pentti Venovirta

Kaarlo Nissilä

Toivo Kärki

Componist originele muziek

Sinikka Juutinen

Hairdresser

Anna-Liisa Taivainen

Hairdresser

Fanny Cederberg

Hairdresser

William Reunanen

Make-up artiest

Pentti Taivainen

Make-up artiest

Eka Karppanen

Aarre Koivisto

Production design

Elmer Lahti

Editor

Lasse Saxelin

Locatiemanager

Walle Siivonen

Locatiemanager

T.J. Särkkä

Producent

Armand Lohikoski

Regisseur

Leena Valkeala

Script supervisor

Armand Lohikoski

Schrijver