Poivre et sel

Janine Sutto

Marie-Rose Séguin (37 afleveringen)

Gilles Latulippe

Hector Potvin (37 afleveringen)

Denise Proulx

Gertrude (36 afleveringen)

Robert Rivard

Bertrand (36 afleveringen)

Yves Jacques

Pierrot Séguin (36 afleveringen)

Jean-Louis Paris

Arthur (21 afleveringen)

Claude Michaud

Patrick St-Amant (9 afleveringen)

Julie St-Pierre

Micheline (8 afleveringen)

Véronique Le Flaguais

Hermance Potvin (6 afleveringen)

Edgar Fruitier

Curé (2 afleveringen)

Thérèse Morange

Professeur (1 aflevering), Berthe (1 aflevering)

Ghislaine Paradis

Animatrice (voice) (1 aflevering)

Jean Ricard

Médecin (1 aflevering)

Thomas Graton

Ouvrier (1 aflevering)

Marthe Nadeau

Garde en chef (1 aflevering)

Françoise Lemieux

Estelle Gariépy (1 aflevering)

Daniel Lavoie

Robert (1 aflevering)

Pierre Labelle

Omer Larivière (1 aflevering)

Ronald France

Dessurault (1 aflevering)

Robert Desroches

Principal d'école (1 aflevering)

Bertrand Gagnon

Administrateur (1 aflevering)

Éric McKay

Paulo (1 aflevering)

France Laverdière

Professeur (1 aflevering)

Catherine Blanche

Professeur (1 aflevering)

Jean-Maurice Gélinas

Professeur (1 aflevering)

André Lemieux

Professeur (1 aflevering)

Jacques Charron

Professeur (1 aflevering)

René Caron

Philippe (1 aflevering)

Claude Grisé

Robert (1 aflevering)

France Arbour

Emérencienne Vézina (1 aflevering)

Jean-Pierre Chartrand

Inspecteur Albert (1 aflevering)

Serge Christianssens

Léopold (1 aflevering)

Jean-Pierre Bélanger

Christian (1 aflevering)

Dorothée Berryman

Rita (1 aflevering)

Yvon Leroux

Benoit (1 aflevering)

Pierre Trudeau

Le policier (1 aflevering)

Marcel Girard

Médecin (1 aflevering)

Gaston Lepage

Prêtre (1 aflevering)

Mona Cyr

Infirmière (1 aflevering)

Josée Beaudry

Infirmière (1 aflevering)

Jacques Allard

Infirmier (1 aflevering)

Claude Préfontaine

Robert Décarie, Gérant de crédit (1 aflevering)

Marc Messier

Voleur de banque (1 aflevering)

Jacques Boulanger

Jacques "Bou Bou" Boulanger (1 aflevering)

Louise Latraverse

Danielle Ouipet (1 aflevering)

Richard Lalancette

Le livreur (1 aflevering)

Louise Lavictoire

Cliente (1 aflevering)

Serge Bradet

Client (1 aflevering)

Alpha Boucher

M. Durand (1 aflevering)

Antoine Durand

Sylvain (1 aflevering)

Yvon Bouchard

Notaire (1 aflevering)

Yolande Michaud

Secrétaire (1 aflevering)

Michel Daigle

Josaphat Mondor (1 aflevering)

Claude Gasse

Andrée (1 aflevering)

Pierre Philipp

Client (1 aflevering)

Claude Blanchard

Le waiter (1 aflevering)

Jean-Pierre Cartier

Policier Bernard (1 aflevering)

Pierre-André Fournier

Policier Jean-Claude (1 aflevering)

Denis Dubois

Yves Sauvé (1 aflevering)

Danielle Godin

Danseuse (1 aflevering)

Carol Jones

Danseuse (1 aflevering)

Yvan Ponton

Maurice Bissonnette (1 aflevering)

Guy Dussault

Cameraman (1 aflevering)

Jean-Marie Moncelet

Garçon de table (1 aflevering)

René Jourdain

Maître d'hôtel (1 aflevering)

Léon Bernier

Pianiste (1 aflevering)

Rita Bibeau

Juliette Demers (1 aflevering)

Raymond Royer

Sébastien Demers (1 aflevering)

Reynald Bouchard

Robert Demers (1 aflevering)

Diane St-Jacques

Femme de Robert (1 aflevering)

Jean-Guy Bouchard

Le voleur (1 aflevering)

Gilles Richer

Schrijver (36 afleveringen)

Maurice Falardeau

Regisseur (23 afleveringen)

Maude Martin

Regisseur (11 afleveringen)

Jean-Paul Leclerc

Regisseur (2 afleveringen)